В църквата „Свети Георги“ в Одрин се проведе тържествена церемония по случай Националния празник на България, съобщава batiekspres.com. В българската църква „Свети Георги“ в Одрин бе отслужено богослужение по случай Националния празник на България, отбелязван всяка година на 3 март. На церемонията присъстваха българският генерален консул в Одрин Радослава Кафеджийска, както и бившият председател на […]
Българският консул раздаде мартеници в Одрин
По случай Баба Марта – традиция, предвещаваща настъпването на пролетта, Генералното консулство на България в Одрин раздаде мартеници. Радослава Кафеджийска, генерален консул на България в Одрин беше с народна носия и раздаде мартеници на гражданите на ул. „Сарачлар“. По повод празника Баба Марта, който произхожда от България и се смята, че предвещава настъпването на пролетта […]
Свиленградските борци провеждат подготовка в Одрин
Борците от свиленградския клуб „Христо Ставрев“ провеждат активна подготовка за състезателния сезон в Одрин. Те ползват залата на колегите си от съседния град по 3 дни в седмицата. В тренировките участват момчетата от всички категории – момчета, кадети, юноши и мъже. „Колегите ни предлагат отлични условия за тренировки. Незаменимо трупане на опит от световната борческа […]
Двама пострадали при удар между българска кола и турски мотоциклет в Одрин
Двама души са пострадали при катастрофа между българска кола и мотоциклет в Одрин. Катастрофата е заснета от охранителни камери, съобщава batiekspres.com. Инцидентът е станал на кръстовището на улиците Cumhuriyet и Osmaniye в квартал Dilaverbey. Автомобилът с български регистрационен номер X 3694 B*, управляван от М. М., се сблъскал с мотоциклет, с турски регистрационен номер A** […]
Българското неделно училище „Отец Александър Чъкърък“- Одрин отпразнува настъпването на Коледа и Нова година
Българското неделно училище „Отец Александър Чъкърък“- Одрин проведе своя Коледен и Новогодишен празник. В празнично украсената зала „Армони“, предоставена от Сезаи Ърмак- председател на Одринската търговско промишлена палата, витаеше чувството за магия и вълшебства. Разбира се, то бе предизвикано от българските коледни и новогодишни песни и стихове, изпълнени от учениците, под ръководството на техните учители […]
Кметът на Свиленград арх. Анастас Карчев участва в кръгла маса по темата за демографските проблемите в пограничните райони
Кметът на Свиленград арх. Анастас Карчев участва в кръгла маса по темата за демографските проблемите в пограничните райони, която се проведе в Одрин, Република Турция. Форумът бе организиран от Университета по библиотекознание и информационни технологии (УниБИТ) по проект “Задълбоченото влияние на демографските процеси в пограничните райони върху националната сигурност и съответните предизвикателства, пред които се […]
В Българското неделно училище „Отец Александър Чъкърък“, Одрин, отбелязаха Денят на Народните будители
В Българското неделно училище „Отец Александър Чъкърък“, Одрин, отбелязаха Денят на Народните будители. Това се случи по традиционен начин за този празник. Учениците рецитираха стихове, пяха песни и представиха своите знания за тези велики личности – книжовници, просветители, революционери и борци за Национално освобождение. Гости на празника бяха г-н Тодор Петров и съпругата му от […]
Заупокойна панихида пред паметника в Свиленград на загиналите войни при атаката на Одрин през Балканската война
На Архангелова задушница се прекланяме пред паметта на загиналите воини на България. Архангелова задушница е израз на християнската вяра в безсмъртието на душата и възкресението на мъртвите. Ритуалът в памет на загиналите български воини се провежда от 1924 г. Традицията е прекъсната през 1946 г. Възстановена е през 1992 г. от Министерството на отбраната и […]
Голяма активност на българските гласоподаватели в Одрин, Турция
168 урни бяха поставени в повече от 20 провинции в Турция за 7-те парламентарни избори в България, които се провеждат за последните 3 години, съобщава Bat Ekspres – Новинарският сайт на Одрин. Три от установените 31 урни в Тракийска област се намират в Одрин. Гласоподавателите, живеещи в Одрин с право на двойно гражданство, гласуват в […]
Стотици риби умират в градски канал на пречиствателна станция в Одрин
Рибите, уловени в канала, собственост на DSI в Одрин, който излезе на преден план с хиляди мъртви риби миналата година, започнаха да умират през последните дни. Стотици риби заседнаха, когато водата в канал, собственост на Държавните хидравлични съоръжения (DSI), преминаващ по улица Hakim ?a?lar I??k в квартал ?stasyon в Одрин, се оттегли. Вижда се, че […]