Председателят на надзорния съвет на Одринската фармацевтична камара Крюкрю Чиравоглу обяви, че туристите, които се стичат в Одрин от България, изкупуват аспирина, съобщава одринският вестник „Дневен ред“. Аспиринът е много търсен заради коронавируса. Наличностите в Одрин почти са изчерпани, макар че през последните 3 месеца има увеличение от 84% в продажбите на аспирин в сравнение […]
Български автобус катастрофира до Одрин, Турция
Преди 2 часа български пътнически автобус с регистрационен номер CC 2369 AP се е сблъскал с турски микробус, съобщи одринският всекидневник „Дневен ред“. Инцидентът е станал на 8-ия километър на магистрала Хамзабейли – Одрин. В катастрофата са пострадали шофьорът на микробуса и трима, които са били в превозното средство като пътници. Ранените са откарани в […]
Фалшиви турски полицаи мамят нашенци с глоби още на Капъкуле
Само за три дни 15-на българи са санкционирани с по 200 лева за неносене на маски Екипите, сформирани от Провинциалния борд за борба с пандемия в Одрин, се фокусират върху инспекции на местата, където граждани и гости на града присъстват интензивно и на големи групи, съобщава одринският вестник „Гюндем“. Изданието съобщава още, че екипите са […]
Одрин е залят с плакати на български заради коронавируса
Съседната на Свиленград община Одрин е изработила и активно разпространява плакати на български език, като темата е предпазните мерки за разпространението на коронавирусната инфекция. Плакатите вече са окачени по пазари, магазини и търговски центрове в Одрин, места, където са съсредоточени хората, идващи от България за пазаруване. От плакатите кметът на Одрин Реджеп Гуркан призовава българите, пристигнали […]
Пожарът край Варник и Маточина, Свиленградско, вдигна на крак одринската пожарна
Пожарът край Маточина и Варник, Свиленградско, изправи на нокти турската противопожарна служба. Обдимяването на Одрин е било толкова масирано, че вчера началникът на одринската пожарна е поискал спешна среща с началника на свиленградската пожарна старши инспектор Иво Тонев. Работната среща се е състояла буквално на крак до самата гранична ограда. В нея са участвали, намиращите […]
Българи и турци преминават през ГКПП „Капитан Андреево“ с представен отрицателен тест за коронавирус
Изискването за 14-дневна карантина на влизане от Турция в България отпадна при представяне на отрицателен PCR тест, направен в рамките на последните 72 часа, става ясно от заповед на министър Кирил Ананиев, която влезе в сила снощи. В заповедта не се посочва, в коя страна трябва да е направен тестът. Това дава възможност да се […]
Фонтан в Одрин, който бе любим на свиленградчани, изненадващо бе съборен преди дни
Съвсем неочаквано и изненадващо общината в Одрин събори фонтана „Севда“, който се намира в идеалния център на турския град, съобщи турския вестник „Календар“. Кметството не е обявило причина за действията си. Изданието акцентира върху факта, че фонтанът е бил любимо място на българските туристи, които не пропускали възможността да се фотографират пред него за спомен. […]
Двама са починали от коронавирус в Одрин, под карантина са цели входове на блокове
На тридесет километра от Свиленград, в Одрин, има двама починали от коронавирус, съобщи Мурат Саваш, главен редактор на ежедневника „Гюндем“. Властите в Одрин налагат строги мерки срещу разпространението на вируса. Забранено е събирането на групи и излизането от домовете без сериозна причина. Магазини, ресторанти, пазари, заведения за бързо хранене са затворени. Работят с намален капацитет […]
Протестът на свиленградските ресторантьори стана международна новина
Протестът на свиленградските ресторантьори се превърна в международна новина. Във вчерашния си брой турският ежедневник „Гюндем“/б.р. – Дневен ред/, чиято редакция е в Одрин, съобщи новината за протестните действия в Свиленград, като я анонсира за водеща. Тя е поставена над главата на вестника и е илюстрирана със снимка на свиленградска сервитьорка, облечена в жълта жилетка, […]
Владиката Киприян отслужи коледна литургия, а кметът на Свиленград раздаде подаръци на децата от българското училище в Одрин
Днес в Одрин бе отбелязана Коледа. Това стана в българското неделно училище, което е към читалище „Просвета-1870“ – Одрин, клон на свиленградското читалище „Просвета-1870“. Събитието е по инициатива на Генералния консул на Република България в Одрин Васил Вълчев. В празника участваха деца и родители от българската диаспора в Одрин. Празнична литургия отслужи митрополит Киприян, а […]